Metto in evidenza un pezzo che mi piace molto del post Fare parte di un Team oppure no ?
Una somma di persone comincia a essere un Team quando considera più importante agire come un unico fronte unito piuttosto che agire divisi e perciò è capace di prendere insieme decisioni e condividerne la responsabilità.
Compito del coach è spronare il team di cui è parte a lavorare insieme, rimuovere le ragioni di conflitto e competizione e incoraggiare la collaborazione, schermare il team dagli impedimenti alle pratiche collettive (pair programming, iteration planning, etc.).
Update:
Compito del team, cominciare a collezionare una serie continua di piccoli successi e conquistarsi la fiducia del management...