La stampa è uno dei punti deboli di Silverlight (in pratica non esiste nulla), le uniche soluzioni che ho visto interagiscono col il browser con tutte le limitazioni e complicazioni del caso.
SmartPrint for Silverlight sembra un prodotto interessante in grado di generare un PDF contente ciò che è visibile a video o parte di esso.
Non è un generatore di reports, per quello il prodotto più interessante che ho avuto modo di provare è Report Sharp Shooter.