Come accennato in precendenza la prossima versione di VB (VB8?, VB.NET?, VB 2005?...) avrà delle opzioni di compilazione molto interessanti.
Alcune le vede nella figura sotto:

Avrei voluto fare qualche prova "sul campo ma:
1-Non è possibile modificare le ottimizzazioni
2-Le ottimizzazioni non funzionano :-(

Come potete vedere, anche VB avrà la possibilità di generare XML comments, anche se la documentazione indica di usare '@ fortunatamente la CTP usa ''' :-)