La prima versione dell'articolo NHibernate Best Practices with ASP.NET di Bill McCafferty è datata 12 Marzo 2006. Da allora sono passati diversi mesi e soprattutto NHibernate si è evoluto un "pochino". Ecco quindi che anche l'articolo è stato aggiornato opportunamente. Non ho avuto ancora modo di leggerlo in modo dettagliato, ma da una prima occhiata credo che sia una risorsa veramente utile.