Posto qui la risposta al post di Igor cosicchè possa essere utile anche ad altri… Problema: Volendo definire un DataTemplateSelector e relativi DataTemplates in una class library, come risalgo ai DataTemplates definiti nel ResourceDictionary contenuto nella stessa assembly?. Quando si usa XAML spesso ci si dimentica che si ha a che fare con una classe parziale e che quindi è possibile aggiungere del codice semplicemente usando la direttiva x:Class, questo significa che riscrivendo il classico ResourceDictionary in questo modo: MyRd.xaml <ResourceDictionary
...