Oggi ho mandato gli auguri di compleanno ad un'amica che vive e lavora a Victoria (NZ). Era in ferie: il suo risponditore automatico mi ha ricordato il suo periodo di vacanza:
"I will be on Research and Study Leave from the 1 July 2006 to the 30 June 2007"
Alla faccia delle ferie... Che invidia!