A DotNet Raider

My adventures in the .NET world!
posts - 38, comments - 15, trackbacks - 0

My Links

News

Website View Martino Bordin's profile on LinkedIn XBOX 360 AVATAR - BORD1986
Locations of visitors to this page

Archives

Post Categories

Arch

BlogRoll

Codeplex

Google code

MSDN

Sites

Eccezioni con messaggi di errore localizzati

Le eccezioni in .NET sono oggetti che espongono diverse informazioni riguardo l’errore verificatosi, quali StackTrace, Source e soprattutto Message.

Vi sarà capitato di cercare, usando il vostro motore di ricerca preferito, maggiori informazioni su di un determinato tipo di errore.

Molto probabilmente le keywords che avete utilizzato sono il tipo dell’eccezione ed il relativo messaggio.

Se quest’ultimo si presenta nella versione localizzata  in italiano, però, difficilmente avrete ottenuto risultati della ricerca soddisfacenti.

Il sito http://finderr.net ci aiuta a risparmiare tempo elencando tutti i messaggi di errore del Framework (ma anche di Windows e SQL Server) in varie lingue (tra cui l’italiano) e il messaggio originale in lingua inglese.

Non so voi, ma avrei preferito che non avessero tradotto i messaggi di errore..uno sforzo in più per Microsoft nel mostrare messaggi sensati e uno sforzo in più per noi nel cercare la soluzione nei forum, blog o su MSDN.

Print | posted on Thursday, December 30, 2010 1:15 AM | Filed Under [ MISC ]

Comments have been closed on this topic.

Powered by:
Powered By Subtext Powered By ASP.NET