e meno male...oserei dire...lo spiega in modo cristallino Sahil Malik in questo post...
ecco un estratto:
"...rather than targeting the problem of "object to relational mapping", it targets the "conceptual to logical schema mapping...".
E poi è anche chiaro del perchè in MS non si siano dedicati a scrivere un ORM...mica potevano competere! :-)