Forse perché mi ci sono avvicinato tardi, fatto sta che ho ancora qualche dubbio sui nuovi strumenti Microsoft per gli sviluppatori (.NET 3.0, Orcas, LINQ, ADO .NET vNext, e chi più ne ha più ne metta...). Sul sito www.larkware.com ho trovato il link a questo post che mi ha aiutato a fare un po' di chiarezza.