La classe Control di ASP .NET fornisce due metodi per ottenere un percorso di file valido per il browser, partendo da un path relativo: ResolveUrl oppure ResolveClientUrl. Leggendo la documentazione, sembra che questi metodi restituiscano valori che possono essere usati indistintamente. In realtà, ciò che si ottiene è diverso: come si può leggere qui, ResolveClientUrl restituisce un percorso relativo alla posizione della pagina corrente, mentre ResolveUrl restituisce il percorso relativo alla root del sito.