Notepad2 è il Notepad in versione realmente utile: syntax-highlighting, supporto per regular expressions, supporto per xml, rinoscimento automatico dei file e del loro formato e via dicendo. Lo potete scaricare (gratuitamente) da qui:
http://www.flos-freeware.ch/notepad2.html
L'ideale sarebbe a questo punto sostiturlo definitivamente allo storico (e vetusto) Notepad. Se provate a fare un semplice rename però, il Windows File Protection ripristinerà il vecchio Notepad immediatamente. Questo post, per fortuna, spiega per filo e per segno come ovviare all'incoveniente:
http://blogs.msdn.com/omars/archive/2004/04/30/124093.aspx
Lunga vita a Notepad2!