Ho appena terminato di leggere Hibernate in Action, di Christian Bauer e Gavin King. Bellissimo, imho spiegato in maniera molto lineare e applicabile senza alcuno stravolgimento (nonostante si riferisca alla versione per Java) anche al dotnettiano NHibernate.
L'aspetto che mi ha più colpito è la chiarezza e la completezza dei contenuti: il tutto scorre che è un piacere, ci sono un sacco di righe di codice di esempio (anche di come le cose *NON* vanno fatte) e mette in luce la marea di motivazioni che giustificano la scelta di un ORM, anche agli occhi dei nostri superiori, perché no! 
Se avete voglia di conoscere più a fondo questo tool e soprattutto di sfruttarlo per migliorare (sì, ho detto *migliorare*) le performance delle vostre application, oltre che la vostra produttività, ve lo consiglio senza mezzi termini! Personalmente sto già aspettando l'uscita del loro prossimo lavoro.
P.s. non c'entra niente, ma nel frattempo ho installato la build 5728 di Vista, e come per incanto Visual Studio non dà più l'errore "type not found" di prima... Mah... 