E' abbastanza semplice, basta scaricare il Windows Automated Installation Kit (Windows AIK) e seguire le istruzioni come mostrato qui:

Creating A Bootable WinPE 2.0 USB Key