Per impostazione predefinita, nei Web Application Projects l'opzione Edit and Continue è disattivata. Non so se questa cosa è dovuta a motivi particolari, ma per fortuna attivarla è semplicissimo: basta porre il segno di spunta ad un paio di checkbox, come indicato in questo post.