Anche con le VS2005 Extension for WCF e WPF installate, può capitare che Visual Studio non mostri correttamente l'intellisense degli elementi di configurazione relativi a Windows Communication Foundation.
Come risolvere? Se avete un luminare come Fabio Cozzolino tra i contact di MSN è un gioco da ragazzi, basta chiedere a lui! :D
Altrimenti, eseguite nuovamente l'installazione delle estensioni, ma digitando
msiexec /i vsextwfx.msi WRC_INSTALLED_OVERRIDE=1
da riga di comando!