Sto provando una cosa molto semplice e rimango perplesso.
Creo un nuovo progetto WPF con la Beta2 di Orcas. Di default il progetto mi viene creato con un file XAML già pronto, convenzionalmente nominato Window1.
Benissimo. Compilo ed è tutto ok (ce ne vorrebbe, a far fallire la compilazione di una pagina vuota). Tramite il "Solution Explorer" mi piazzo sul file .xaml e premendo F2 lo rinomino in... MyForm. Noto che in automatico viene aggiornato anche il nome del corrispondente file di "code behind", nel mio caso con estensione ".cs".
Peccato che facendo ripartire il programma, mi vada in crash Visual Studio! 
EDIT: Sospettavo fosse per via che il nome della classe non viene cambiato (come da foto) ma in realtà neppure il nome della Window nel file XAML "segue" il nome del file, quindi non è questo il problema.
